Ohje postikortin viimeistelyyn * Instructions to finish a stitched postcard

Tämä on yksi tapa viimeistellä pistelty postikortti.

1) Tee jälkipistot molempien korttikappaleiden reunoille. Tarkista, että jälkipistelty alue on täsmälleen saman kokoinen molemmissa kappaleissa.

2) Kokoa ompelemalla yhteen jälkipistojen avulla. Voit asetella pahvin (leikkaa se oikeaan kokoon) kappaleiden väliin jo nyt tai viimeistään siinä vaiheessa, kun viimeinen sivu on vielä auki.


MALLI

Kortti edestä...

... ja kortti takaa


This is one way to finish a stitched postcard
1) Stitch backstitches over two squares (over 4 threads). Be sure your backstitched area is as big in both peaces of your postcard.
2)Gather the peaces together by sewing the backstitches together.
3) Cut the cardboard to the size needed and place it between the cardpeaces before sewing the last edge.